Somos significa 'nosotros somos' y, para mí, de eso se trata exactamente este festival. Al crecer como colombiano-estadounidense junto a mi familia —que también tiene raíces puertorriqueñas— en Nueva York, tuve la suerte de estar rodeado de tantos elementos de nuestras culturas: desde la deliciosa comida mexicana y las pupusas salvadoreñas hasta la bachata dominicana y todos esos pequeños placeres que conlleva crecer siendo latino en Nueva York.
Esa experiencia me hizo sentir conectado no solo con mis raíces colombianas, sino con todas nuestras culturas. Celebramos los logros de los demás, compartimos nuestra música, nuestra gastronomía y nuestras tradiciones, y también sentimos el dolor que atraviesan nuestras comunidades, ya sea aquí o en nuestros países de origen.
Por este motive, he creado SOMOSBKLYN para que podamos celebrar nuestra cultura, juntos.
¿Quien Somos?
Somos. Seguimos.
Who are we?
Somos means “we are,” and to me, that’s exactly what this festival is about. Growing up Colombian-American alongside my half-Puerto Rican family in NYC, I was lucky to grow up surrounded by so many pieces of our cultures—from delicious Mexican food and Salvadoran pupusas to Dominican bachata and all the little luxuries that come with growing up Latino in New York.
That experience made me feel connected not only to my Colombian roots, but to all of our cultures. We celebrate each other’s wins, share each other’s music, food, and traditions, and we also feel the pain our communities endure, whether it happens here or back in our home countries.
With this spirit in mind, I've created SOMOSBKLYN so we can celebrate our culture, together.
Donate To The Festival
Somos BKLYN is free for our community, but bringing it to life still comes with real costs.
Every donation, big or small, helps us cover the people, equipment, and details that make the festival possible.
Scan below to help us keep Somos free, independent, and for the community.
